Seoulの風だより

seoulpalam.exblog.jp ブログトップ

北村(プッチョン)散策記    북촌 산책기

さてさて、残しておきたい記録をアップいたします!
以前訪れた、北村(プッチョン/북촌)散策記です。初めて行ったのが7月、それから今までに3回訪れました。

오늘은 지금까지에 3번 가던 북촌 산책기입니다.
북촌은 요즘 제가 서울에서 걷고 싶은 거리 NO1! 입니다.

ここは、私にとってのソウルの歩きたい街並み(今のところ)NO1!です。

e0201021_2257887.jpg


北村は、西側は景福宮(キョンボックン/경복궁)・三清洞(サムチョンドン/삼청동)に、東側は昌徳宮(チャンドックン/창덕궁)に、そして南側は仁寺洞(インサドン/인사동)や鐘路(チョンノ/종로)エリアに囲まれているという、正にソウルの見所満載!の場所に位置しています。
都会の真ん中にありながらも、昔の韓国の街並みがそのまま残っている、とっても風情豊かなところです。

詳しくはこちら(SEOULnaviさんより)。

なるほど、昔は(超!)高級住宅街だったんだ~。
そして今は、政府と自治体が協力して、この風情を残そうと努力しているんですね。

初めて行った日は、地下鉄3号線安国(アングッ/안국)駅から、歩き始めました。
一緒に行ったのは、頼れる韓国チング、Jです^^。写真に協力してくれてありがと~。

e0201021_23363689.jpg
  伝統的なお茶がいただけそうな韓屋カフェや、
e0201021_0185814.jpg











   名前がいいネ。店名「コーヒー1杯」^^。
e0201021_02073.jpg







この日は7月の下旬、夏真っ盛りでとても暑かった!
そのせいか、路行く人もまばらでした。



e0201021_0302453.jpg

         正面には南山タワーが…!ここは確かフォトスポットになっていました。


e0201021_0413256.jpg

               思わず立ち止まって見上げてしまいます。。005.gif


e0201021_0462979.jpge0201021_024962.jpg














          

ここはかなり古い家屋のようですが、               補修しながらこれまでのスタイルを
                                保持し続けているんですね。


e0201021_154381.jpge0201021_0285235.jpg











たくさん見られる壁の模様。こんな(矢印)遊び心もgood049.gif  道沿いにはかわいいギャラリーがあったり。。

歩いているだけで、十分に楽しめます。

e0201021_251286.jpg






北村は坂がとても多いです。いつの間にか結構な高さまで上っていました。

狭い路地にも急な階段が。。

急さ加減がわかるかな~。
 







e0201021_282444.jpg



三清洞方面に向かう道からの眺め。気持ちいいです!











e0201021_2201370.jpg


民家の扉の向こうに見えるのは…、大凧!



e0201021_2205044.jpg

            ここは確か、デザイン会社だったかな(記憶が…^^;)。


e0201021_129048.jpg

初めての北村散策は暑い1日だったけれど、とっても清々しい気分になりました。003.gif

~10/8に以下補足しました。~

観光コースとしても人気が出てきている北村ですが、人々が生活を営んでいる実際の町でもあります。
そんな生活感が感じられる所も多々ありました。(2度目、3度目の散策から。)

e0201021_1353629.jpg


e0201021_0374261.jpg















      何を干しているのかな!?

    
韓屋の特徴とも言えるであろうこの作り。真ん中に中庭があります。

e0201021_1442727.jpg

e0201021_1564792.jpg
e0201021_0405531.jpg












北村の雰囲気、少しでも伝わったでしょうか。 
これからも、時間があれば何度でもゆっくり歩きたい「和みの街並み」です^^。
[PR]
by riko-wind | 2010-10-07 03:40 | 街歩記 산책 | Comments(4)
Commented by あい at 2010-10-07 22:27 x
안국!懐かしい!4年前、伝統家屋で韓服&韓国式のお辞儀を体験する為に行ったんだけど、道に迷って、お巡りさんに聞いたら日本語も英語もわからない方で・・・。でも一生懸命一緒に探してくれて嬉しかったなぁ。

体験後は時間がなくてその周辺は全然散策出来なかったんだよね。でも近くに冬ソナの撮影で使った高校や家があるって教えてもらってそこだけ行ったけど・・・私も友達も冬ソナ見てなくて、特に感動もなく・・・。笑

私もこんな風景が大好きだから今度ソウルに行ったときは、是非案内してね~♪ もちろん、【J】も一緒に(^_^)

※全州もこんな街並みだよ。お勧め~。行ってみて^^
Commented by riko-wind at 2010-10-08 02:33
あいさん>
お~正にそこは北村だったのでは…!? 惜しかったね~。次回はぜひJも誘って一緒に行きましょう^^。
全州、行きたいなあ。韓国国内にもまだまだ魅力的で行きたい所がたくさん!全州の案内はぜひあいさんに^^。
Commented by 박진용 at 2010-10-18 06:22 x
사진이 너무 멋있어요!! 사토코상
정말 멋진 사진이 많네요.!!
사토코상 사진 실력 정말 쩔어여.. ^^
Commented by riko-wind at 2010-10-19 01:30
박진용상>
ありがとう^^。でも、とても時間がかかるし、まだまだ上手じゃないんです。。그래도 앞으로도 즐겁게 봐줄 수 있도록 노력할게요^^ 다시 오세요~
line

2010,3からの韓国ソウル生活。風のごとく気ままに綴ります。


by riko-wind
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31