Seoulの風だより

seoulpalam.exblog.jp ブログトップ

大学街でトッポッキ     대학가에서 떡볶이 먹기

最近のトッポッキ屋さんは、なんだかオシャレになっていますね…!
요즘 떡볶이 가게는 좀 멋져 졌네요...!

e0201021_1563214.jpg



先日、お昼ごはんに入ったトッポッキ屋さんがおいしかったので、ご紹介したいと思います。
地下鉄1号線フェギ(回基/회기)駅1番出口から歩いて7分ほどのところにある『YONG(용떡)』です。
며칠전에 점심을 먹으로 들어간 떡볶이가게가 맛있었으니 소개하겠습니다.
지하철 1호선 회기역 1번출구에서 걸어서 7분정도의 거리에 있는 "YONG(용떡)"입니다.


e0201021_19564031.jpg



『YONG(용떡)』
서울특별시 동대문구 회기동 45-105
02) 964-0202


上の写真に『경희대 대표 떡볶이 맛집(キョンヒ大代表トッポッキのおいしい店)』とありますが、このエリアはキョンヒ(慶熙)大学が近い学生街で、安くておいしい店も多いです。フェギ駅からはキョンヒ大学に向かうバス通り沿い左側にあります。
윗사진에도 있는 듯이 이 주변은 경희대학교가 있는 학생가이라서 싸고 맛있는 식당이 많이 있습니다.

韓国語ですが、おいしい店を紹介するサイト(こちら)にも出ていました。


壁にあったメニューです(ちょっとブレてしまいすみません…)。9番の「ヨンセット(용세트)A」と8番の「クリーム生ビール(크림생맥주)←名前に惹かれた!」を注文しました。『ヨンセット』はオデンと揚げ物とトッポッキのセットです。ビールは1杯2,000WON!
벽에 있었던 메뉴입니다(좀 흔들렸습니다...). 9번 세트와 8번 크림생맥주(이름이 마음에 들었다!)를 주문했습니다. 맥주는 한 잔 2,000원입니다!

e0201021_2020574.jpg



まずは串が長ーいオムッ(어묵)と言われるオデンが来ました。食べでがありそう^^
먼저 꼬치가 긴 어묵이 왔습니다. 크다~.

e0201021_20244010.jpg



次に出て来たのは揚げ物の盛り合わせです。
다음에는 모두 튀김입니다.

e0201021_20383156.jpg



揚げ餃子、スンデ、さつまいも、タコ、、、などなど種類が豊富で、アツアツです^^
막 튀겨낸 만두, 순대, 고구마, 그리고 낙지... 등등 여러가지 있습니다^^

e0201021_2041311.jpg



ビールも来ました! うん、このクリーム状の泡はいい感じ049.gif
맥주도 왔습니다! 응, 이 크림상 거품이 좋네요^^

e0201021_20423068.jpg



そして、トッポッキが鍋のような器に入って登場しました~。
그리고 떡볶이가 국물요리같이 나왔습니다~.

e0201021_20441276.jpg



こちらのトッポッキ、少し変わっていました。細長くてちょっと麺のような感じです。
이 떡볶이는 면 처럼 가늘어서 좀 신기한 모양이었습니다.

e0201021_2046218.jpg



でも、歯応えがあって、食べるとやっぱりトッポッキです! おいしい~001.gif
그래도 먹어보니까 쫄깃쫄깃해서 역시 떡볶이입니다! 맛있다~^^

e0201021_20475681.jpg



よくある屋台のトッポッキ屋さんとメニュー自体は変わりませんが、こうやってオシャレなお店で食べるとなんとなく気分も料理の印象も変わってくるものですネ^^
흔히 길거리에 있는 떡볶이 가게와 메뉴는 똑같지만 이런 가게에서 먹으면, 왠지 기분도 요리의 인상도 달라지네요^^

e0201021_20511457.jpg



お腹も満たされてビールも飲んで、1人7,000WONあまり。満足でした! また来よう~006.gif
맥주도 마시고 배도 부른데도 한 사람당 7,000원정도이라 좋았습니다! 다시 오고 싶다~.


あ、でも、おしゃれなトッポッキ屋さんもいいですが、店頭で熱々の真っ赤なトッポッキをヒーフー食べる昔ながらの店も、やっぱり魅力的です^^
아, 근데 멋진 떡볶이가게도 좋지만, 가게앞에서 뜨겁고 매운 떡볶이를 먹는 원래대로 있는 가게도 역시 매력적입니다^^

e0201021_2105875.jpg

[PR]
by riko-wind | 2015-10-19 00:05 | 呑み処・食べ処 술집・맛집 | Comments(0)
line

2010,3からの韓国ソウル生活。風のごとく気ままに綴ります。


by riko-wind
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30